Sempre disse que qualquer um de nós o podia desafiar.
Rekao si da te bilo koji od nas može izazvati.
Eu sempre disse, se você se dedicar, pode realizar qualquer coisa.
Uvijek sam ti govorio, ako se usredotoèiš na to, možeš postiæi bilo što.
Voce sempre disse que quando há alguém com problemas, eu deveria ajudar.
Uvek si mi govorio da ako je neko u nevolji, da treba da pomognem.
Eu sempre disse a ela para não deixar muitos caras se apaixonarem.
Uvek sam joj govorila da se ne sme previše muškaraca zaljubljivati u nju.
Sabe, disseram que essa música... tinha um estranho significado... mas John sempre disse... que veio de um retrato que seu filho Julian... fez de uma amiga, Lucy O"Connell.
Znaš, kritièari i budale kažu da ta pesma ima neko misteriozno znaèenje, ali je Džon uvek govorio da dolazi iz slike koju je nacrtao njegov sin Džulijan o svojoj drugarici Lusi O'Konel
Bem, ele sempre me pressionou para visitar o pai, mas eu sempre disse não.
Па, врши притисак на мене да сретне свога оца а ја нисам сигурна.
Você sempre disse que rosas eram deprimentes, então eu te trouxe...
Uvek si govorila da su ruže jadne, pa, doneo sam ti, uh...
Meu pai sempre disse que eles acharam o caminho, e deveríamos deixá-los em paz.
Moj otac je uvijek govorio, "Ako su našli put ovdje, moramo ih pustiti."
Sempre disse que não podemos deixar que nossas fraternidades nos impeçam de sermos amigos.
Rekli smo da neæemo dozvoliti da nas bratstva rastave.
Smecker sempre disse que você era o alegre.
Смекер је стално причао да си смешан.
Maurice sempre disse que era o presente mais precioso para você.
Морис је увек говорио да је то његов најдрагоценији поклон за тебе.
Sempre disse a Belly que não poderíamos atravessar... porque era perigoso demais.
Uvek sam govorio Beliju da ne mozemo da predjemo, da je previse opasno.
Ele sempre disse que você era uma garotinha frígida.
Uvek je govorio da si frigidna curica.
Sabe, eu sempre disse que golfinhos são os seres humanos do mar.
Uvijek kažem da su dupini poput morskih ljudi.
Ele sempre disse que um dia teríamos um escritor na família.
On je uvek govorio da æemo imati pisca u porodici jednog dana.
Meu filho, Treelore, sempre disse que um dia teríamos um escritor na família.
Moj sin, Treelore, je uvek govorio da æemo imati pisca u porodici.
Minha mãe sempre disse para fazer o melhor não importa o que você tenha, ou onde esteja.
Dok, moja majka je uvek govorila da uradim najbolje što mogu s' onim što imam, ma gde bila.
Vanessa sempre disse que você é o melhor de todos.
Vanesa je uvek govorila da si najbolji.
Eu sempre disse que a segurança aqui era uma porcaria.
Uvek sam ti govorio da ovo mesto ima loše obezbeðenje.
Sempre disse que o amor é uma desvatagem perigosa.
Oduvek sam smatrao da je ljubav opasni nedostatak...
Meu pai sempre disse que eu sou do Norte.
Moj otac je uvek govorio kako sam ja sa severa.
Quero ser a pessoa que você sempre disse que eu poderia ser.
Желим да будем особа каквом си сматрала да могу бити.
Pike sempre disse que você era um dos melhores.
Pike vas je uvijek svrstavao meðu najbolje i najbistrije.
Meu pai sempre disse que os problemas perseguem aquela família.
Moj otac je govorio, problemi prate tu familiju kao muve usrano dupe.
Eu sempre disse que é muito difícil te motivar.
Veæ sam rekla da je tebe vrlo teško dobro motivisati.
Izzy sempre disse que não tinha medo.
Izzy je uvijek govorila da je nije strah.
Eu sempre disse... o caminho para o coração de um homem é através do seu estômago.
Увек сам јој говорила. Пут до мушкарчевог срца води кроз стомак.
Meu pai sempre disse a verdade.
Moj otac je uvek govorio istinu.
Minha mãe sempre disse que eu nunca conseguiria nada.
Мајка ми је увек говорила да никад ништа нећу постићи.
Duke sempre disse que a maior arma que temos, como policiais, é um bom coração.
Дјук је увек говорио да је највеће оружје које имамо полиција и добро срце.
É o que eu sempre disse.
Centar ravnoteže na èašama je previsok.
Você sempre disse que não há um homem mais inútil com uma espada do que eu.
Rekao si da nema beskorisnijeg èoveka sa maèem od mene.
Minha mãe sempre disse que era maior por dentro do que aparenta por fora.
Moja majka je uvek govorila da je iznutra veæa nego spolja.
Meu pai sempre disse que esta cidade acabaria com alguém.
Tata uvek govori da ovaj grad može uništiti èoveka.
Por isso eu sempre disse que Rust precisava de uma família.
Зато сам увек говорио да Расту треба породица.
Como o professor Arnold sempre disse:
Kao što je profesor Arnold govorio,
Sempre disse o quão importante são esses contatos para o futuro e prosperidade de toda população.
Uvijek si govorio kako su važni ovi kontakti za buducnost vašeg naroda.
Fury sempre disse que um homem pode fazer tudo, quando percebe que é parte de algo maior.
Furi je uvek govorio da čovek može da ostvari bilo šta onda kada shvati da je deo nečeg većeg.
Ela sempre disse que eu não prestava atenção.
Uvek je govorila da ne obraæam pažnju.
Como meu pai sempre disse, no campo mental da vida, você precisa estar preparada para perder os dois pés.
ŠTO KAŽE MOJ ÆALE, "U ŽIVOTNOM MINSKOM POLJU, BUDI SPREMNA DA IZGUBIŠ OBE NOGE"
Meu pai sempre disse para Sasha e para mim que era nosso dever, como cidadãos do mundo, acompanhar as notícias.
MOJ OTAC JE UVEK GOVORIO SASI I MENI DA JE NASA DUZNOST KAO SVETSKIH GRADJANA DA PRATIMO VESTI.
Eu sempre disse que o poder é mais importante do que o dinheiro.
Uvek sam govorio da je moæ važnija od para.
Sempre disse que eles eram dissimulados...
Uvek sam govorio da su veverice mali kvarnjacii!
Você sempre disse para não ir perto da vila dos homens.
Uvek si govorio da se ne smemo približavati ljudskom selu.
Sempre disse para ficar longe dos homens porque posso cair em uma armadilha ou ser comido ou ser atingindo por pedras que atiram.
Uvek si govorio: "Držite se podalje ljudskog sela inače možete upasti u zamku. Ili vas mogu pojesti ili povrediti kamenom koji doleti."
Bem, você sempre disse que eu era parecida com ela, então...
Uvek si govorio da te mnogo podseæam na nju, pa...
Sempre disse que quando começamos a namorar, você se esqueceu de me contar que tinha péssima memória.
Govorio si da si mi na poèetku veze zaboravio reæi da imaš loše pamæenje.
2.3679528236389s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?